Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care you too
prends soin de toi aussi
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care
prenez soin de vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
take care,
take care,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
take care!
bisou !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care . . .
prenez le soin. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care okay
prendre soin d'accord
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. take care
1. agir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care: p
prenez soin: p
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may take care . . .
peut prendre le soin . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care there
prend soin de toi /fais attention là/ là prendre soin
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care fellows.
prenez bien soin de vous !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care please!!!
take care please!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care, however!
mais attention!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we take care of the transfers, too:
le transfert est également assuré:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care not to become too arrogant.
faites attention à ne pas devenir trop arrogant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the presidency will take care of this, too.
la présidence étudiera aussi cette question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
take care of yourself, and wildlife too!
prenez soin de vous, et de l’environnement!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people have to take care of themselves too.
les gens doivent aussi prendre soin d'eux-mêmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the rhinelanders take care before it is too late.
que les rhénans prennent garde à temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this applies to health care too.
c'est la même chose dans le domaine des soins de santé.
Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: