Results for take me with you next time translation from English to French

take me with you.
emmène-moi avec toi.

you can take me with you
tu peux m'emmener avec toi

talbot: take me with you.
talbot: emmène-moi avec toi.

see you next time
applaudissez pour lui

see you next time.
see you next time.

"you cannot take me with you?"
-- ici ou dans les environs.

let me treat you next time, then.
laisse-moi t'inviter la prochaine fois, alors.

take me with you beneath the cross...
emmène-moi sous la croix...

oh clouds above, take me with you,
et vous nuages, emmenez-moi,

next time
la prochaine fois...

next time ?
next time ?

when can i see you next time?
quand puis-je te voir la prochaine fois ?

double dose for you next time slut
salut minou

thanks man! see you next time!
a la prochaine !

double next time
putsin

next time perhaps.
la prochaine fois peut-être.

maybe next time :(
la prochaine fois, peut-être :(

i hope to see you next time in hungary.
j'espère vous revoir en hongrie la prochaine fois.

yes, i love you tomorrow, see you next time
oui, je t’aime

we look forward to meeting with you next week.
nous nous faisons un plaisir de vous rencontrer la semaine prochaine.