Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you very much chantal!!!
merci chantal!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you
merci
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
thank you,
je vous remercie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you!
bedankt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you. ”
soyez forts en dieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you! :)
de rien! :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you chantal for your comments.
merci chantal pour vos commentaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you chantal for your comments and useful suggestion.
merci chantal pour vos commentaires et suggestions utiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a special thank you to chantal for her kindness and translations in monitoring our file.
un merci spécial à chantal pour sa gentillesse et les traductions dans le suivi de notre dossier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much to chantal to have accepted guan-yin to félix's for breeding
un super grand merci à chantal d'avoir accepté guan-yin en saillie chez félix
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you chantal for taking the time to write a review, we appreciate all feedback from our guests.
merci d'avoir pris le temps de laisser un avis chantal, nous apprécions tous les retours de nos invités.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is superb! bravo and thank you, christel! what a great christmas gift you make us! (chantal)
c'est superbe ! bravo et merci, christel ! quel beau cadeau de noël tu nous fais ! (chantal)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's beautiful! bravo and thank you, christel! what a great christmas gift you make us! (chantal)
c'est superbe ! bravo et merci, christel ! quel beau cadeau de noël tu nous fais ! (chantal)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very sincere thank-you to sister chantal buyse for her wonderful article “christmas in marie-paule’s life”.
un grand merci à soeur chantal buyse pour son magnifique article «noël dans la vie de marie-paule».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wedding photograph of her grand-parents aristide malo and diane choquette, was taken on june 24th, st-jean-baptiste day in 1929, and is particularly spectacular and very representative of the period. thank you chantal !
la photo du mariage de ses grands-parents aristide malo et diane choquette, le jour de la saint-jean-baptiste en 1929, est particulièrement spectaculaire et très représentative de cette époque. merci chantal !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: