Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for this blog.
merci pour ce blog./merci pour ce blogue.
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for following me! :) good luck!
ouiii ils sont superbes!! :) bonne chance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for
merci pourm
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for:
merci pour:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for meme
merci à toi de meme
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for that.
je vous remercie.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for both!
thank you for both!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank you for your understanding of the following:
nous vous remercions de suivre les consignes suivantes :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for using
%le domaine de l'expéditeur%
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for listening.
merci de votre attention !
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
and thank you for such a beautiful blog.
and thank you for such a beautiful blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you for following the blog – you are my greatest inspiration!
merci beaucoup, mes amis, vous êtes ma plus grande inspiration!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for providing the group the following backline:
merci de bien vouloir fournir au groupe le backline suivant :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, let me say thank you for your blog.
first, let me say thank you for your blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for following up on this request. yours truly,
merci de donner suite à cette requête et acceptez, madame, mes salutations distinguées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cdqlei a big thank you for your blog post. cool.
pour un anglais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much, mr wynn, for following the matter so carefully.
nous vous remercions, monsieur wynn, de nous suivre si attentivement!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thank you for another delicious blog post kathryn. yum!!!
je vous remercie pour un autre délicieux blog post kathryn. yum!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of kisses and thank you so much for following fashion week with me !!!
allez hop, en route pour miu miu ! bisou et merci d’avoir suivi cette fashion week avec moi !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much for taking the time to leave a comment on my blog♥
merci infiniment pour tous les visites sur mon blog, plus de 850 encore hier et merci à toutes celles qui me laissent un petit mot♥
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: