From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for watching.
merci pour votre attention.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank you for watching.
nous vous remercions de votre attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for
merci pourm
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for watching this video.
merci d’avoir regardé cette vidéo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for:
merci pour:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for meme
merci à toi de meme
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for that.
je les en remercie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for both!
thank you for both!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for visiting
suvillian
Last Update: 2011-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for listening.
merci de votre attention !
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
thank you for coming!
meri pour venir a l'exposition!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for watching my presentation on the dog festival
merci de regarder ma présentation sur le festival de chiens
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for watching
merci pour regarder
Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for watching.
merci de votre attention.
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for watching!
merci de l'avoir regardée!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on behalf of sshrc, i would like to thank you for watching.
au nom du crsh, je vous remercie de votre attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for watching and the support...
merci pour avoir regardé et pour le soutien...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did the statue survive?” she turns to the statue. “mama mary, thank you for watching over the school.”
pourquoi est-ce que la statue a survécu ? » elle se tourne vers la statue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no spectator allowed , thanks for watching the (english) stream here .
pas de spectateur autorisé , merci de regarder le stream (anglais) ici .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rules: no spectator allowed , thanks for watching the (english) stream here .
règles: pas de spectateur autorisé , merci de regarder le stream (anglais) ici .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: