From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you kind sir
thank you kind sir
Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, thank you, kind sir.
ah, je vous remercie, mon cher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, very kind
merci, vous êtes très aimable
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your kind love
je vous remercie de votre aimable
Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your kind attention
je vous remercie de votre aimable attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
thank you for your kind attention.
je vous remercie pour votre attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
very kind thank you
merci, vous êtes très aimable
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'you are very kind, sir.
en france, en tout cas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduction thank you for your kind introduction.
introduction merci pour cette belle présentation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you kind ?
est-ce que vous êtes gentil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well, you kind of ...
- eh bien, vous en quelque sorte ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you mike and cynthia for you kind responses to my questions.
merci mike et cynthia de toi des réponses aimables à mes questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe in god now, thanks to you kind sir.
désolé pour les problèmes que vous rencontrez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i've seen no sign of anything of the kind, sir.
-- je n'ai aperçu aucun indice en ce sens, monsieur.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you for you kind comments and for being such lovely guests. we'll make sure there is a full size iron board for your next visit!
merci pour votre gentil commentaire et pour avoir été de si charmants locataires. nous allons faire en sorte qu'il y ait une grande planche à repasser pour votre prochaine visite dans notre location de vacances !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: