Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the best i ever had.
the best i ever had.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best experience.
the best experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
best i ever had !!!!!
best i ever had !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
you're the best i ever had
vous êtes le meilleur que j'ai jamais eu/tu es le meilleur que j'ai jamais eu
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best soup i've ever had!!
happy birthday !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the best isex i ever had !!
he is the best isex i ever had !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this course was the best experience i have ever had in my life.
ce cours fut la meilleure expérience que j’aie jamais faite dans ma vie.
Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best book, i ever read
le meilleur livre que j'ai lu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardest job i ever had
le travail le plus dur que j'ai jamais eu
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the best massages i've ever had.
j'avais eu l'occasion de repérer l'un ou l'autre beau modèle qui me plaisait sur le superbe website de la boutique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s the best bicycle i’ve ever had
parmi tous les vélos que j'ai eus, celui-ci est le meilleur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you turned out to be the best i ever had !
tu es devenu le meilleur que j'ai jamais eu!
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she replied, it was the best sex i ever had!
elle répondit: il a été le meilleur sexe que j'ai jamais eu!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me the best thai i ever went.
donc dernier passage pour moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best ever had (1)
angel (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may it be the best year you ever had
que ce soit la meilleure année de votre vie
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"australia was honestly the best experience i have ever had while being in a band.
« l’australie est vraiment la meilleure chose qui m’est arrivée en tant que groupe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may it be the best year you ever had!
que ce soit la meilleure année que vous ayez jamais eue!/ que ce soit la meilleure année de votre vie
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the best thing i ever did.
c'est la meilleure chose que j'ai jamais faite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it helps us give you the best experience.
Ça nous aide à adapter notre service à vos demandes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: