Results for the end of my paragraph translation from English to French

the end of my story
la fin de mon histoire

are the end of my song.
sont les moyens de ce chant.

to the end of my breathing
jusqu'au bout de ma respiration

that was the end of my race.
pour moi ce fut la fin de la course. on ne sait jamais ce qui peut arriver dans une course.

here is the end of my dreams
tout au bout de mes rêves.

that is the end of my statement.
et c'est là-dessus que je termine.

is this the end of my dance?"
est-ce la fin de ma danse?"

i'm at the end of my rope.
je suis au bout du rouleau.

well, that's the end of my talk.
bien, c'est la fin de mon exposé.

i am at the end of my patience.
ma patience est à bout.

i have reached the end of my speech.
j'allais terminer mon discours.

i want to go to the end of my fantasies
mean culpa

this brings me to the end of my presentation.
m. le prÉsident – la parole est à m. le ministre.

i love you till the end of my last breath
je t'aime jusqu'à la fin de mon dernier souffle

and the end of my quest is close at hand
que sur le point de la quitter

i will elaborate toward the end of my speech.
d'ailleurs, j'y reviendrai un peu plus loin dans ma conclusion.

the 'ý' at the end of my name is missing.
le "ý" à la fin de mon nom manque.

i realize i am at the end of my time limit.
je me rends compte que mon temps de parole achève.

so i have come to the end of my story, coral.
ainsi j'arrive à la fin de mon récit, xxxxx .

i see that i have come to the end of my speaking time.
je vois que mon temps de parole est terminé.