From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the historical context
le contexte historique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ii. the historical context
ii. contexte historique
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the historical context; 4.
4. le concept de l'intrus et la maladie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
outline of the historical context
evocation du contexte historique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
step 2: set the historical context
Étape 2 : Établir le contexte historique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the beginnings and the historical context
les débuts et le contexte historique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taking into account the historical context
prise en compte du contexte historique
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
step 2: read about the historical context
Étape 2 : lire sur le contexte historique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
step 1: learn about the historical context
Étape 1 : en apprendre davantage sur le contexte historique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the historical context of that case was as follows.
le contexte historique du différend était le suivant.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
ii. the historical context and the work of the international
ii. historique et rÔle de la mission civile internationale
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
step 2: set the historical context for determining causes
Étape 2 : situer le contexte historique afin de déterminer les causes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a great deal depends on the time and the historical context.
bien des choses dépendent de l’époque, du contexte historique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important here to determine the historical context of the painting.
il est ici essentiel de préciser le contexte historique de l'œuvre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
baron explained the historical context of the nazi genocide against the jews.
il expliqua le contexte historique du génocide nazi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
correctly ordered letters, along with some awareness of the historical context.
lettres placées dans le bon ordre, et une certaine conscience du contexte historique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
31. the commission recalled the historical context in which icsc had been established.
31. la commission a rappelé le contexte historique dans lequel elle avait été créée.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
we also need to consider why this accession is so important in the historical context.
nous devons aussi nous demander pourquoi cette adhésion est à ce point importante dans ce contexte historique.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
first, the historical context is defined following the concepts of cladistic methodology.
initialement, le contexte historique est défini suivant les concepts de base de la méthodologie cladistique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(see discussion in the section of this paper entitled "the historical context.")
(voir la section de la présente étude intitulée « contexte historique ».)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting