Results for the journey beyond yourself translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

the journey beyond yourself

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the journey

French

le voyage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

English

20 the journey

French

chapitre xx voyage

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the journey time,

French

de la durée du voyage,

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the journey :

French

pour le voyage :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a journey beyond the stars!

French

un voyage au-delà des étoiles !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the journey begins

French

le voyage commence

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

checkthecargosecuringequipmentiscommensuratewiththeconstraintsitwillencounterduring the journey.

French

vérifiez que le matériel d’arrimage de la charge est proportionnel aux contraintes qu’il subira pendant le transport.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enjoy the journey!

French

apprécier le voyage !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- kayaks the journey.

French

- kayaks et bateaux ( jonque ) pour le voyage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- fable: the journey

French

aller à:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(potosi, the journey)

French

(potosi, the journey)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the journey beyond this point is subsidized by the program.

French

au-delà de cette limite, le transport est subventionné par le programme.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

information after the journey

French

informations postérieures au voyage

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

daniel presents the journey.

French

daniel présente le voyage à la classe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

information during the journey:

French

pendant le voyage:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

beyond 2000, planning the journey.

French

après l'an 2 000 : un itinéraire à tracer.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

looking beyond yourself is not an easy thing to do.

French

regarder au-delà de soi-même n'est pas tâche aisée.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

38 beyond that, the journey is not so clear.

French

auparavant, les facteurs les plus importants du potentiel militaire d’un pays étaient sa population et la force de son économie.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in act iii, dom juan again meets philipin, and proposes to make a journey beyond the seas.

French

À l'acte iii, dom juan retrouve philipin, et propose de faire un voyage par-delà les mers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we've just returned from a journey beyond time and space into the ultimate dimension of reality.

French

nous venons de retourner d'un voyage au delà du temps et de l'espace dans la dimension de la réalité ultime.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,934,265 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK