Results for the office of the state prosecutor... translation from English to French

the office of the prosecutor-general
la procurature générale

office of the prosecutor general
bureau du procureur général

office of the prosecutor-general
services du procureur général de suède

(a) office of the prosecutor general.
a) bureau du procureur général.

(ii) office of the prosecutor general;
ii) bureau du procureur général;

the office of the prosecutor-general of the republic;
le procureur général de la république;

it also involves legal experts, including the office of the state prosecutor general.
il bénéficie aussi de la participation d'experts juridiques, notamment du bureau du procureur général.

their work was coordinated by the office of the prosecutor general.
leurs travaux étaient coordonnés par le bureau du procureur général.

the office of the prosecutor-general of the kyrgyz republic:
ministère public de la république kirghize :

office of the prosecutor general of the swiss confederation
ministère public de la confédération

more serious violations are referred to the office of the prosecutor general.
les violations plus graves sont déférées au bureau du procureur général.

it comprises the office of the state prosecutor-general and the judge advocate's department.
il comprend le parquet général de la république et l'auditorat militaire.

chairman, board of directors office of the prosecutor-general
bureau du procureur de la république

based on data from the office of the prosecutor general of the russian federation
données du ministère public de la fédération de russie

by july 1999 the office of the prosecutor general had been informed of 11 cases.
jusqu'en juillet 1999, le bureau du procureur général avait été informé de 11 cas.

a woman also occupies the position of a state prosecutor general.
il faut noter également que l'on compte une femme procureur de la république.

since 1990 she has been working for the office of the prosecutor general of hungary.
depuis 1990, elle travaille au bureau du procureur général de hongrie.

in such cases the office of the prosecutor general itself may proceed with the prosecution.
en pareil cas, le procureur général lui-même peut prendre en charge les poursuites.

the investigations into the 2009 political assassinations are concluded by the office of the prosecutor general
le bureau du procureur général achève les enquêtes sur les assassinats politiques de 2009.

useful llinks infos slovakia infos bratislava office of the prosecutor general
liens utiles infos slovaquie infos bratislava bureau du procureur général de la république slovaque