Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, the pwm generator
, au générateur d'impulsions pwm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, to the pwm circuit
, au circuit mid
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the pwm cycloconverter includes
ce convertisseur cyclique comprend
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an amplification unit amplifying the pwm signal
une unité d'amplification conçue pour amplifier le signal pwm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
outputs a voltage instruction signal to the pwm unit
du rapport tension/fréquence transmet un signal de régulation de la tension à l'unité pwm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a pwm signal transmission circuit for transmitting the pwm signal
un circuit de transmission de signal pwm pour transmettre le signal pwm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the pwm modulation signal is sent to a phase inverting circuit
le signal de modulation pwm est transmis à un circuit d'inversion de phase
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the pwm circuit may formpath of a class-d amplifier.
le circuit mli précité peut constituer le chemin d'un amplificateur de puissance de classe d.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
power to the pwm controller is supplied through safety relay contacts
l'alimentation de l'unité de commande pwm s'effectue par l'intermédiaire de contacts de relais de sécurité
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a signal receiver for receiving the pwm audio signal transmitted from the amplifier
un récepteur de signal pour recevoir le signal audio pwm transmis de l'amplificateur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the pwm signal is used to control a switch which modulates the phase component
le signal à modulation d'impulsions en largeur est utilisé pour commander un commutateur permettant de moduler la composante en phase
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
power converter control for reducing emi noise by temporally changing the pwm carrier frequency
contrôle de convertisseur de puissance visant l'augmentation de la compatibilité électromagnetique par la variation temporelle de la fréquence porteuse
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a converter 220 converts the dc voltage from the pwm generator 210 to a preset level voltage
un convertisseur convertit la tension en courant continu dérivé du générateur de modulation d'impulsions en durée à une tension de niveau prédéterminé
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a method of controlling constant load lamps is initiated by setting a predefined duty cycle of the pwm signal
un procédé de réglage de lampes à charge constante est mis en oeuvre par réglage d'un cycle de travail prédéfini du signal pwm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a process according to claim 1 , wherein the pwm switching high frequency is greater than 10 khz.
procédé selon la revendication 1, dans lequel la haute fréquence de commutation pwm est supérieure à 10 khz.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the first h-bridge input and the switching input connect to the pwm signal output from the processor
la première entrée du circuit de pont en h et l'entrée du circuit de commutation sont connectées à la sortie de signal pwm du processeur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for low current loads, the hysteretic modulator is selected; for high current loads, the pwm is selected
pour des charges de courant faibles, le modulateur d'hystérèse est sélectionné, pour des charges de courant élevée, le pwm est choisi
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in normal load conditions, the larger gate is connected to the pwm control to reduce the on-resistance of the mosfet
lorsque la charge est normale, on connecte la grille la plus large à la commande mil afin de réduire la résistance à l'état passant du transistor mos
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in normal load conditions, the larger gate is connected to the pwm control to reduce the on-resistance of the mosfet.
lorsque la charge est normale, on connecte la grille la plus large à la commande mil afin de réduire la résistance à l'état passant du transistor mos.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
provided are a pulse width modulation (pwm) apparatus and a light source-driving apparatus including the pwm apparatus
l'invention concerne un appareil de modulation d'impulsions en largeur (pwm), et un appareil de commande de source de lumière équipé d'un appareil pwm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: