Results for the third estate translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

the third estate

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

third estate

French

société d'ancien régime en france

Last Update: 2011-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a third estate.

French

un tiers-État.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the third

French

le troisième

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the third.

French

aussi pour les chevrons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- the third

French

- la tierce

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

«the third.»

French

«le tiers.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the third fact

French

la troisième fait

Last Update: 2018-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

, the third slot

French

, la troisième fente

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the third time:

French

pour la troisième fois:

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the third “v”

French

le troisiÈme «v»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the third challenge

French

troisième défi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

, the third medium

French

, suivi du troisième milieu

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

; the third section

French

, la troisième section

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the third form of ownership is feudal or estate property.

French

la troisième forme est la propriété féodale [10] ou celle des divers ordres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

third estate consisted of 98% of 26 million.

French

tiers composée de 98% des 26 millions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the third sector may also develop real estate, incl. housing development.

French

le secteur tertiaire peut également développer les biens immobiliers, dont les logements.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the european bourgeoisie developed out of the third estate of the middle ages.

French

la bourgeoisie européenne est issue du tiers-État du moyen age.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was completely different in the third estate, some were more or less wealthy.

French

ce était complètement différent dans le tiers-État, certains étaient plus ou moins riches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was violently, by force that the third estate installed itself in power.

French

c'est violemment, par la force, que le tiers-etat s'est installé au pouvoir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

'what pity do they show for the third estate when they have us in their power?'

French

en ont-ils pour les gens du tiers état, quand ils les tiennent ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,010,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK