Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there are no upcoming events for the selected month.
il n'y a pas d'évènement à venir pour le mois sélectionné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no products for the option selected
il n’y a pas de produits pour l’option choisie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no entered events for the selected period.
il n'ya pas d'entrée d'événements pour la période.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no archive available for the selected month.
aucune archive disponible pour le mois sélectionné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the selected 12-month period for the annual summary report is specified by the mah.
la période de 12 mois sur laquelle porte le rapport de synthèse annuel doit être spécifiée par le détenteur d'une autorisation de mise en marché.