Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they called them scalawags.
ils les traitèrent de racailles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they called me.
ils m'ont appelé.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they called for:
ils ont appelé de leurs vœux:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"they called you?
«ils vous appelé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are they called
comment s'appellent
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they called for an ...
comme etat observateur, ils ont ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have they called down ?
auront appelé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are they called?"
--comment se nomment-ils?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they called her 'cops'.
on l'appelait « la flic ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they called him a liar.
ils le traitèrent de menteur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they called the fire brigade
ils ont appelé les pompiers
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they called it a farce.
les américains ont déclaré qu'il s'agissait d'une mascarade.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
from there, they called prcs.
de là, ils ont appelé la scrp.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-they called from the prison,
- on avait téléphoné de la prison demandant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they called it a "pershing."
ils appelaient ça un "pershing."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they called our revelations mere lies.
ils avaient traité de mensonges nos preuves.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they called on monusco to do more to protect them.
ils ont appelé la mission à redoubler d'efforts pour les protéger.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[unclear] they called me out here.
[incompréhensible] ils m’ont appelé là dehors.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they called on them to resume negotiations without delay.
ils les ont invités à reprendre, sans délai, les négociations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shocked, they called air canada security.
cependant, l’homme a aussi aperçu ola et l’a même défié de s’approcher de lui.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: