Results for they never agreed translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

they never agreed

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

they never have.

French

ils n'ont jamais.

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(they never have.)

French

il a insisté sur le fait qu’avant de juger la proposition d’abdullah, l’arabie saoudite et israël devaient se parler directement (ce qu’ils n’ont jamais fait).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they never know

French

et qui ne savent jamais

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never tell me.

French

ils ne me disent jamais.

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never heard-

French

ils n'ont jamais entendu...

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never will!!! why??

French

ils ne le seront jamais!!! pourquoi??

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the eyes they never lie

French

les yeux ils ne mentent jamais

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but they never give up.

French

mais ils n'abandonnent jamais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will they never learn?

French

mais est-ce qu'ils finiront par apprendre?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

news corporation say that they never agreed to this proposal.

French

le consortium dit n’avoir jamais accepté une telle proposition.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“they never break down”

French

« ils ne tombent jamais en panne »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a team they never forget

French

une équipe que l’on n’oublie pas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never have had faith.

French

ceux-là n'ont jamais cru.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

4. hope they never get wet.

French

4. hope they never get wet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never ask any questions.”

French

les quelques contacts que j’ai établis avec eux restent très professionnels, ils ne me posent jamais de questions».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope they never come out.[...

French

après plusieurs interventions chirurgicales, la chanteuse retrouva ses facultés auditives.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never answered that question.

French

je n'ai jamais reçu de réponse.

Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never bad-mouth anyone.

French

ils ne débinent jamais personne.

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never became sufficiently french.

French

ils ne deviennent jamais suffisamment français.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never cried. i always did.

French

jamais ils ne pleuraient, alors que je le faisais à chaque fois.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,298,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK