Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is my
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my…
j’aime les romans du…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is their twitter!!
this is their twitter!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my body
cesi est mon corps
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my wish.
voilà ce que je souhaite.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my oath !
ceci est mon serment !/tel est mon serment! / voilà mon serment!
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this is my body."
"ceci est mon corps".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is my .htaccess:
le bon .htaccess pour toi c'est :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my brother
voici mon frère
Last Update: 2017-05-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this is my answer.
voici ma réponse.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my chance!!!
this is my chance!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'this is my brother.
certes, allah nous a favorisés.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this is my advice"
« un conseil »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in my twitter stream.
dans mon flux twitter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my brother's.
c'est à mon frère.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my twitter is very personal.
mon compte twitter, c’est vraiment moi qui l’alimente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have 63,000 on my twitter.
j'ai 63 000 sur twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deactivated my twitter account yesterday.
j'ai désactivé mon compte twitter hier.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
below is a screenshot of my twitter profile page before the change:
après quelques semaines d’accès limité à quelques privilégiés, les nouveaux profils de page sont maintenant disponibles à tous sur twitter. voici à quoi ressemblait mon profil avant le nouveau redesign:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my twitter followers already know : i survived.
donc oui, j’ai eu la dengue. ceux qui ont suivi sur twitter savent déjà comment ça a fini : je suis pas mort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: