Trying to learn how to translate from the human translation examples.
this pc
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pc
parti conservateur
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(pc)
(parcs canada)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it will be out this fall on pc.
après quatre ans de développement, moon spider sortira son bébé cet automne sur pc.
sometimes this may be `pc/ms'.
quelques fois ce peut être "pc/ms".
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
this isn’t an initiative solo for pc.
ce n'est pas une initiative de parcs canada seulement.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
add a logo to this 53 pc. driver set.
ajoutez un logo à cet ensemble de tournevis 53 pièces.
this avoids installation of the sic on each pc.
ceci évite l'installation du sic sur chaque pc.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
other interesting specifications of this small pc:
autres caractéristiques intéressantes de ce petit pc:
resistance begins this summer for pc, ps3 and 360.
la résistance sera prête cet été sur pc, ps3 et 360.
3 illustrates diagrammatically the operational principle of this pc.
la fig. 2 est une vue d'un détail, et la fig. 3 illustre schématiquement le principe opérationnel de cet ordinateur.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this work was done using the spss-pc statistical package.
ce travail a été effectué en utilisant l’ensemble statistique spss-pc.
receiver cards or programming cards are connected to this pc.
des cartes de réception ou des cartes de programmation sont connectées à ce pc.
is this package for you? (3010-pc, 3110-pc)
cette trousse s'adresse-t-elle à vous? (3010-pc, 3110-pc)
this isn't your grandmother's desktop pc (0:30)
(0:39)
this pc 14 contains the data that must be downloaded into the terminal 11 .
ce pc 14 contient des données qui doivent être téléchargées dans le terminal 11.
this includes home pcs and laptops.
cette politique vise également les ordinateurs portatifs et les ordinateurs personnels (pc) utilisés à la maison.
customers who bought this product also purchased basis black (*) per 6 pc
les clients qui ont acheté ce produit ont aussi acheté
let pc recent solve this problem.
laissez l'ordinateur récent résolvent ce problème.
the pc party has no problem with this.
le parti conservateur n'y avait aucune objection.
Last Update: 2016-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this function is written as inc(v pc ,intensité_st_ex) .
cette fonction est notée inc (v pc , intensité_st_ex) .