Results for thomae translation from English to French

thomae b) de
thomae b) de

dr. karl thomae gmbh ν commission of the european communities
astipesca, sl / commission des communautés européennes

frege , thomae's colleague, strongly opposed these remarks.
frege, la collègue de thomae, fermement opposé à ces remarques.

10.12.2002: case t-123/00 dr thomae v commission.
5.12.2002 — affaire t-130/01 — sykes enterprises incorp./office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (ohmi).

for example thomae , who also taught at jena, came in for severe personal attacks from frege.
par exemple thomae, qui enseigne également à iéna, est venu à de graves attaques personnelles de frege.

after spending five years at freiburg, thomae moved to jena in 1879 when he accepted the chair there.
après avoir passé cinq ans à fribourg, thomae déménagé à iéna en 1879 quand il a accepté la présidence.

when thomae was nine years old his father became his teacher, giving him an excellent grounding to enter the gymnasium.
lorsque thomae était de neuf ans son père est devenu son maître, en lui donnant une excellente terre pour accéder au gymnase.

case t-123/00 40 dr. karl thomae gmbh ν commission of the european communities free movement of goods
t-63/01 the procter & gamble company / ohmi propriété intellectuelle aff.

after being awarded his doctorate in 1864, thomae went to berlin where he studied elliptic functions with weierstrass for two terms.
après avoir obtenu son doctorat en 1864, thomae s'est rendu à berlin où il a étudié les fonctions elliptiques de weierstrass pour deux mandats.

also in 1874 thomae married anna uhde in balgstädt near his home town of laucha; their son walter was born on 5 november of the following year.
aussi en 1874 thomae mariés anna uhde dans balgstädt près de sa ville natale de laucha, leur fils walter est né le 5 novembre de l'année suivante.

the physical properties of these same pyroglutamic acid esters were utilized by k. thomae in his german patent 2 102 172 to prepare adjuvants for creams and lotions.
les propriétés physiques de ces mêmes esters de l'acide pyroglutamique étaient mises à profit par k. thomae dans son brevet allemand de 2 102 172 en tant qu'adjuvants pour crèmes et lotions.

he had published nothing between 1904 and the time he retired (if one discounts bitter argumentative attacks published against fellow mathematicians such as thomae ).
il n'avait rien publié entre 1904 et le moment où il a pris sa retraite (si un rabais polémique amère publié attaques contre des mathématiciens tels que thomae).

an important formula, which is still often used today, is thomae's formula which expresses branch points of hyperelliptic curves in terms of hyperelliptic theta constants.
une formule importante, qui est encore souvent utilisé aujourd'hui, est thomae la formule qui exprime les points de branche hyperelliptic curves en termes de hyperelliptic theta constantes.

his last mathematical paper, published in 1910, was a short and elegant demonstration of a previously known result of thomae concerning a transformation of a generalised hypergeometric function of unit argument into a more rapidly convergent function of the same kind.
mathématiques son dernier ouvrage, publié en 1910, est un élégant court et à la démonstration d'un résultat déjà connu de thomae concernant une transformation d'une fonction hypergéométrique généralisée de l'unité un argument en plus rapidement convergentes fonction de même nature.

susman, j.l., hornig, j.f., thomae , s.c. , and smith, r.p. (1978).
susman, j.l., hornig, j.f., thomae, s.c. et smith, r.p. (1978).

his father was karl-august thomae, the rector of a school in laucha, and his mother was emilie gutsmuths. carl johannes was the eldest of his parents two children and was not expected to survive to adulthood.
son père était karl thomae-août, le recteur d'une école de laucha, et sa mère emilie gutsmuths. carl johannes était l'aîné de ses parents et deux enfants ne devrait pas survivre à l'âge adulte.

c-472/01 t-122/00 see case t-112/00, k & n efthymiadis / commission t-123/00 judgment of 10/12/2002, thomae / commission (rec.2002,p.ii-5193) t-124/00 removed from the register on 21/06/2002 , faid federdistribuzione and others / commission t-125/00 judgment of 04/12/2001 , lópez madruga / commission (rec.2001,p.fp-i-a-229,ii-1045) t-126/00 order of 19/01/2001 , confindustria and others / commission (rec.2001,p.ii-85) appeal :
c-472/01 t-122/00 voir t-112/00, k & n efthymiadis / commission t-123/00 arrêt du 10/12/2002, thomae / commission (rec.2002,p.ii-5193) t-124/00 radiation du 21/06/2002 , faid federdistribuzione e.a. / commission t-125/00 arrêt du 04/12/2001 , lópez madruga / commission (rec.2001,p.fp-i-a-229,ii-1045) t-126/00 ordonnance du 19/01/2001 , confindustria e.a. / commission (rec.2001,p.ii-85) pourvoi :