Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiny
a little bit
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. tiny
1. l’aube
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me, tiny?
petite moi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiny (1)
tiny (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
she decided to do a sponsored wheelchair push, self-propelling the wheels with her tiny hands.
elle a décidé de faire une course de chaise roulante parrainée, en propulsant elle-même les roues de sa chaise de ses petites mains.
it works way better than all of those tiny locking mechanism, which often need both hands to engage.
son fonctionnement est de beaucoup supérieur à celui de tous ces petits mécanismes de verrouillage, qui nécessitent l’utilisation des deux mains pour s’engager.
it was like playing with modeling clay, and the children excitedly pushed the sugar into the molds with their tiny hands.
c’était comme un jeu avec de la pâte à modeler et les enfants étaient tout joyeux de pousser le sucre dans les moules avec leurs petites mains.
the lozenge-shaped scales of cheirolepis canadensis showing the four or five small crests that give them the appearance of tiny hands.
les écailles losanges de cheirolepis canadensis, avec leurs quatre ou cinq petites crêtes, ressemblent à des mains minuscules.
light weight and easy for tiny hands to hold, this soft ele design with rattle and wooden ring helps baby through the early teething stages.
léger et facile pour les petites mains à tenir, cette conception souple avec hochet et un anneau en bois aide bébé à travers les étapes de dentition précoce.