Results for to prevent wrinkling and bundling translation from English to French

tying and bundling
licences liées et licences groupées

tying and bundling practices
ventes liées et groupées

securing and bundling of cabling
sécurisation et le regroupement de câblage

2.6. tying and bundling 191.
le principal effet restrictif des licences liées est d'exclure les fournisseurs concurrents du produit lié.

- application to remove the joint marketing and bundling prohibitions
- demande pour retirer la mise en marché conjointe et d'interdire le groupement

aggregate for harvesting and bundling plants.
dispositif pour récolter et botteler des plantes.

device for gathering and bundling paper products
dispositif pour rassembler et lier des produits en papier

agricultural machine for collecting and bundling vine branches
machine agricole pour ramasser et fagoter les sarments de vigne

device for stacking and bundling newspapers or magazines.
dispositif pour mettre en pile et lier des journaux ou revues.

pressure on traditional concepts of scheduling and bundling 276
pressions sur les concepts traditionnels de grille horaire et de groupage 276

a method of and apparatus for sorting and bundling flowers
procédé et appareil pour trier et botteler des fleurs

a wire bundling device for fixing and bundling reinforcing steels
dispositif de formation de faisceau de fils pour fixer et disposer en faisceau des aciers d'armature

other finishing operations include stencilling and bundling of the pipe.
le tube peut aussi être marqué et empaqueté.

bill categorizing and bundling device and method for categorizing and carrying bill
dispositif de catÉgorisation et de mise en liasse de billet et procÉdÉ pour la catÉgorisation et le transport de billet

in addition, the center block film is in a steel-channel shape to thereby prevent wrinkling, leakage from resin wrinkles and film breakage.
en outre, le film de bloc central se présente sous la forme d'un canal en acier pour ainsi empêcher la formation de rides, des fuites à partir des rides de résine et une cassure de film.

said agents strengthen the immune system of the skin and counteract wrinkling and can be used to prevent scaling and psoriasis
ces agents renforcent le système immunitaire de la peau, préviennent la formation de rides et peuvent également s'utiliser pour lutter contre le psoriasis

said agents strengthen the immune system of the skin and counteract wrinkling and can be used to prevent scaling and psoriasis.
ces agents renforcent le système immunitaire de la peau, préviennent la formation de rides et peuvent également s'utiliser pour lutter contre le psoriasis.

typically, the can body is clamped between complementary unformed regions on the tools during forming so as to prevent wrinkling or localised thinning of the can side wall.
généralement, on bloque le corps de la boite entre deux régions brutes complémentaires des outils pendant l'opération de formage de façon à éviter le plissement ou l'amincissement localisé de la paroi latérale de la boite métallique.

premature skin ageing ultraviolet radiation causes premature ageing effects such as skin wrinkling and hardening.
le vieillissement prématuré de la peau les rayons ultraviolets sont responsables du vieillissement prématuré de la peau comme les rides et la perte d’élasticité.

by suitable setting of the direction of the carbon ribbon guide rod, a uniform tension is applied across the ribbon tape to prevent wrinkling thereof in the bar-code label printer
par un positionnement convenable de la direction de la tige de guidage de ruban de carbone, une tension uniforme est appliquée d'un côté à l'autre de la bande de ruban afin d'empêcher son froissement dans l'imprimante d'étiquettes de codes à barres