Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you have a bonus code, enter it here
si vous possédez un code bonus, veuillez le saisir ici
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if you have a promotional code, enter it here.
si vous avez un code avantage, introduisez-le ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have a change to your business telephone number, including the area code, enter it in field a9.
pour ce faire, appelez canafe au 1-866-346-8722 (après avoir choisi le service en anglais ou en français, appuyez sur le 4).
organization type (please select the organization type that best describes your organization from appendix a of this form and enter it here)
nature de l’organisation (veuillez choisir la catégorie qui décrit le mieux votre organisme sur la liste à l’annexe a et la reporter ici)