Results for too less translation from English to French

here too, the sci is less than 1.
le degré sci est encore inférieur à 1.

trade too is less fully developed.
le commerce aussi est peu développé.

here, too, there must be less discontinuity.
sur ce point également, nous devons faire preuve d'une plus grande cohérence.

too much is at stake for anything less”.
l’enjeu est trop important pour que l’on se permette de faire moins que cela.»

too less sugar in the blood (hypoglycaemia),
trop peu de sucre dans le sang (hypoglycémie),

if you eat too little carbohydrate, so keep you less.
si vous mangez trop peu de glucides, de sorte que vous garder moins.

• consumers too are less pessi­mistic about the future.
• les consommateurs sont eux aussi moins enclins au pessimis­me en ce qui concerne l'avenir.

by the not-too-much-less-tender age of
par l'âge de non-trop-beaucoup-moins-offre du ; ;

here, too, america’s record is less than impressive.
en l’occurrence, les antécédents de l'amérique n'ont rien d'impressionnant.

california has had too much democracy and is moving towards less.
la californie en a trop eu et est sur le point de la limiter.

the monetary situation in asia, too, appears less than stable.
la situation monétaire ne semble pas stabilisée en asie.

seeds too small (usually less than 4 mm) are removed.
le naissain trop petit (habituellement de moins de 4 mm) est éliminé.

sport, too, has been given less than adequate encouragement and support.
le sport n'a pas été non plus encouragé de façon suffisante.

within romania, too, endeavours to regain moldova have become less urgent.
je pense que nous devrions à nouveau souligner que des solutions multilatérales sont importantes dans ce contexte, et nous devons appeler la russie, l'ukraine et la roumanie à s'abstenir de prendre des mesures unilatérales.

a little less realistic but pleasant too.
un peu moins réaliste mais sympa.

if you couldn‘t care less, too bad
si vous vous en foutez c’est tant pis

less cvars is always better than too much.
il vaut mieux peu de variables que trop qui plus est inconnues.

less (five or more weeks too early) ,
minimum cinq semaines trop tôt) ,

less risk of hunger when rainy season is too short.
réduit le risque de famine lors d'une saison sèche prolongée.

it uses less battery power than other wireless technologies, too
cette technologie prolonge également la durée de vie de vos piles par rapport aux autres technologies sans fil.