Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the holidays
pour les vacances
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all for the holidays
tout pour les vacances
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for the holidays?
et pour les vacances ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
games for the holidays
baisers de jeux pour les filles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gifts for the golfers ...
cadeaux pour les golfeurs ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gifts for the wine lover
cadeaux pour l'organisateur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the place for the holidays.
la place idéal pour la vacance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de-stress for the holidays
de stress pour les vacances
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cooking games for the holidays
jeux de cuisine pour les fêtes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gifts for the people citizens can now celebrate holidays in afghanistan.
des cadeaux pour le peuple les citoyens peuvent maintenant célébrer les jours de fête en afghanistan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. financial and budgetary arrangements for the platform:
5. arrangements financiers et budgétaires pour la plateforme :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agenda item 5: financial and budgetary arrangements for the platform
point 5 de l'ordre du jour : arrangements financiers et budgétaires pour la plateforme
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
défi gastronomique 2012: buy and sell tickets, offer them as gifts for the holidays – news - défi sportif
défi gastronomique 2012 : acheter et vendre des billets, les donner en cadeaux des fêtes – nouvelles - défi sportif
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a gift for the holidays, the stm extends its family outings program
en guise de cadeau pour la période estivale, le programme sorties en famille sera valide tous les jours de l’été
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gift for the children
cadeau pour enfants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gift for the clients.
cartes gratuites pour nos clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome gift for the kids
cadeau de bienvenue pour les enfants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artists await you, an opportunity to offer a table as a gift for the holidays.
les artistes vous attendent, une belle occasion d’offrir un tableau en cadeau pour le temps des fêtes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chief administrative officer and the chief financial officer reported having had other business to attend to and had both been on leave in new york for the holidays.
le chef de l’administration et le chef des finances ont déclaré avoir d’autres affaires à régler et s’être rendu tous les deux à new york pour les vacances.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a gift for the holidays, the stm extends its family outings program société de transport de montréal
en guise de cadeau pour la période estivale, le programme sorties en famille sera valide tous les jours de l’été société de transport de montréal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: