Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trade education and skills development
formation en commerce et perfectionnement des compétences en exportation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sauvé, p. trade, education and the gats:
reyna, j. « services », dans the gatt uruguay round:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• trade education/training: 10%
• Éducation/formation dans le domaine du commerce : 10 %
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the second element is trade education and skills development.
le deuxième élément est l'éducation commerciale et le perfectionnement des compétences.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• • support tour and trade education through accreditation and certification; and
• appuyer l’éducation des membres du secteur des voyages et du commerce à l’aide de programmes d’accréditation et de certification;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trade education and skills development atlantic trade and investment partnership
formation en commerce et perfectionnement des compétences partenariat pour le commerce et l’investissement au canada atlantique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
armenian ossetian elementary vocational and trade education
enseignement professionnel et apprentissage de premier cycle
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
trade education and skills development (pdf: 648 kb / 1 page)
formation en commerce et perfectionnement des compétences en exportation (pdf: 648 ko / 1 page)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
business to new technologies of communication, trade, education,
entreprises aux nouvelles technologies de communication, le commerce, l’éducation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• trade education/training: 33.3% description:
• Éducation/formation dans le domaine du commerce : 33.3 % description :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
11 july 2003 funding for international trade education st. john's, newfoundland and labrador
11 juillet 2003 des fonds pour l'enseignement du commerce international terre-neuve-et-labrador
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, trade, education and religion were at that time essentially centred around those structures.
en fait, le commerce, l’éducation et la religion sont alors essentiellement axés sur ce cadre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
development of implementation guidelines on important areas, such as sector approaches in trade, education and health.
mise au point d'orientations de mise en œuvre dans des domaines importants, tels que les approches sectorielles en matière de commerce, d'éducation et de santé.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. integrate human rights into the overall bilateral exchange including trade, education, diplomacy and security.
4. intégrer la question des droits de l’homme dans tous les échanges bilatéraux comme le commerce, l’éducation, la diplomatie et la sécurité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to find out more about atip or the trade education and skills development initiative, contact your nearest acoa regional office.
pour vous renseigner davantage sur le pcica ou la mesure formation en commerce et perfectionnement des compétences, veuillez communiquer avec le bureau régional de l'apeca le plus proche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
to find out more about atip or the trade education and skills development initiative, contact your nearest acoa regional office:
même si le financement de l’apeca peut atteindre jusqu’à 100 pour cent des coûts admissibles, on encourage les requérants à trouver une autre source de financement pour au moins 25 pour cent des coûts du projet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• before you jump in, take advantage of the many trade education programs and conferences and the knowledge of trade commissioners.
• avant de vous lancer, profitez des nombreux programmes éducatifs et conférences qui portent sur le commerce, ainsi que des connaissances des délégués commerciaux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
atip and the actp initiatives seek to expand sales to international markets and attract foreign direct investment and strengthen trade education and skills development.
les mesures liées au pcica et au ptca visent à accroître les ventes sur les marchés mondiaux et à attirer des investissements étrangers directs, ainsi qu’à améliorer la formation en commerce et le perfectionnement des compétences.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
consultation covers fields like tourism, trade, education and vocational training, the police and civil protection, jobs and businesses, etc.
les pta fournissent deux types de services: la consultation et l'aide en ligne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bernadette lynch trade education coordinator (902) 894-2837 email: blynch@upei.ca
bernadette lynch coordonnatrice du programme de commerce (902) 894-2837 courriel : blynch@upei.ca
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: