Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the transport beam is used to transmit a data stream, while the transport beam is used to transmit a data stream
le faisceau de transport est utilisé pour transmettre un flux de données, alors que le faisceau de transport est utilisé pour transmettre un flux de données
the modular electron beam transport system communicates the electron beams to the treatment stations
le système modulaire de transport de faisceau électronique transmet les faisceaux électroniques aux stations de traitement
transport beams, which have a low correlation therebetween and an excellent reception quality, are selected
sont sélectionnés les faisceaux de transport ayant une faible corrélation entre eux et une excellente qualité de réception
at the top portion of the substrate or pallet, and which is mounted in an alignment with an off-center relationship with respect to the center of the transport beam
au niveau de la partie supérieure dudit substrat ou de ladite palette et aligné en décalage par rapport au centre de la poutre de transport