Results for treatment cycles of ivf translation from English to French

treatment cycles
cycles de traitement

following treatment cycles:
pendant les cycles de traitement suivants:

first 4 treatment cycles:
pendant les 4 premiers cycles de traitement:

six treatment cycles, each of 28 day duration.
six cycles de traitement de 28 jours chacun.

four treatment cycles of this combination are administered.
quatre cycles de traitement par cette association médicamenteuse sont administrés.

corresponding to two different treatment cycles
correspondant à deux cycles de traitement différents

four treatment cycles of this combination therapy are administered.
quatre cycles de traitement par cette association médicamenteuse sont administrés.

further treatment cycles of tractocile can be used should contractions recur.
des cycles de traitements ultérieurs de tractocile peuvent être utilisés si les contractions recommencent.

treatment cycle
cycle de traitement

further treatment cycles of atosiban sun can be used should contractions recur.
des cycles de traitements ultérieurs par atosiban sun peuvent être utilisés si les contractions recommencent.

the trials lasted 24 weeks (three treatment cycles).
les études ont duré 24 semaines (trois cycles de traitement).

day of treatment cycle
jour du cycle de traitement

heat treatment cycle curve
diagramme de traitement

heat-treatment cycle curve
diagramme de traitement thermique

mr. buffett is entitled to an equal number of cycles of ivf treatment with icsi.
m. buffet a droit au même nombre de cycles de traitement de fiv combinée avec l'iics.

• 19 and over treatment cycle:
• 19 ans et plus cycle de traitement :

a treatment cycle comprises 28 days.
un cycle de traitement comprend 28 jours.

dose changes within a treatment cycle
cycle de traitement

the device uses a pre-programmed treatment cycle of stimulating pulses
le dispositif utilise un cycle de traitement préprogrammé d'impulsions de stimulation

this 21 day period is one treatment cycle.
cette période de 21 jours correspond à un cycle de traitement.