Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a true love story never ends
notre histoire d'amour ne finit jamais
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a true love story never ends.
une vraie histoire d'amour ne finit jamais.
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a true love story
une vraie histoire d'amour
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love story
histoire d'amour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a love story
une histoire d'amour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hate love story
je déteste l'histoire d'amour
Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems the story never ends.
cela ressemble à une histoire sans fin.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interactive love story!
histoire d’amour interactive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the exciting love story
une histoire d'amour excitante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a beautiful love story,
...une belle histoire d’amour,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true love
amour sincère / vrai amour /amour vrai
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true love.
true love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the course of true love never did run smooth.
le véritable amour ne s'est jamais déroulé sans heurts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"true love".
"test d'amour".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
true love can wait
l'amour d'atrue peut attendre
Last Update: 2018-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"true love" fun.
"testeur d'amour" rigolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but every true love story requires a certain kind of exclusivity.
cependant, les grandes relations d'amour nécessitent un certain degré d'exclusivité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my true love (1)
fucktastic (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: