Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu vie où
i live in asaba, nigeria
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok tu vie où
ok tu vie ou
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tu vie avec tes parents
ok c'est super
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une question de vie ou de mort
une question de vie ou de mort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas une question de vie ou de mort.
ce n'est pas une question de vie ou de mort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est marrant, la vie (ou les intuitions).
c’est marrant, la vie (ou les intuitions).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) mettre en danger l’environnement essentiel pour la vie; ou
b) mettre en danger l’environnement essentiel pour la vie; ou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinon c’est vrai, a nice, les nu-pieds pour la vie. (ou plutot l’été).
sinon c’est vrai, a nice, les nu-pieds pour la vie. (ou plutot l’été).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les États sur le territoire desquels de telles situations de détresse [où la population est gravement menacée dans sa vie ou sa santé] existent ne refuseront pas arbitrairement de pareilles offres de secours humanitaires.
les États sur les territoires desquels de telles situations de détresse [où la population est gravement menacée dans sa vie ou sa santé] existent ne refuseront pas arbitrairement de pareilles offres de secours humanitaires.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
34(1)(e) emportent interdiction de territoire pour raison de sécurité les faits suivants : être l'auteur de tout acte de violence susceptible de mettre en danger la vie ou la sécurité d'autrui au canada.
88(1) activités commerciales (n.f.) business activities pour l'application du paragraphe (1), l'étranger cherche à participer à des activités commerciales internationales au canada sans s'intégrer directement au marché du travail au canada si la principale source de rémunération des activités commerciales se situe à l'extérieur du canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: