Results for undecylenate translation from English to French

zinc undecylenate
undécylénate de zinc

undecylenate (innrg)
undécylènate (dcirg)

potassium undecylenate undecylenic acid, potassium salt
acide undécylénique, sel de potassium.

undecylenate (innrg) undec-10-enoate (inncn)
2,2',2''-nitrilotriéthanol (dcinc)

process according to claim 6, characterized in that the salt is sodium undecylenate.
procédé selon la revendication 6 caractérisé en ce que le sel est l'undécylénate de sodium.

, nystatin, pimaricin, griseofulvin, ciclopirox, haloprogin, tolnaftate, and undecylenate.
, nystatin, pimaricin, griseofulvin, ciclopirox, haloprogin, tolnaftate, et undecylenate.

use of a deodorant comprising undecylenate ester for animal feeds and animal feed containing said ester
utilisation d'un désodorisant pour aliments pour animaux a base d'ester d'acide undécylénique et aliments pour animaux contenant ledit ester

even more advantageously, this is a fluoropolymer onto which maleic anhydride and zinc undecylenate have been grafted.
de façon encore plus avantageuse, il s'agit d'un polymère fluoré sur lequel est greffé de l'anhydride maleïque et de pundécylénate de zinc.

methyl linoleate, stearate, laurate and undecylenate=group b with an intermediate inhibitory activity.
le linoléate, le stéarate, le laurate et l'undécylénate de méthyle = groupe b avec une activité inhibitrice intermédiaire.

among the graftable metal salts containing the zn 2+ cation, zinc undecylenate is most particularly preferred.
parmi les sels métalliques greffables comportant le cation zn 2+ , l'undécylénate de zinc est tout particulièrement préféré.

in particular, component is a simple superphosphate with around 16 -18 wt % of p2o5 and component is methyl undecylenate
le constituant est notamment un superphosphate simple à environ 16 -18 % en poids de p2o5. le constituant est notamment l'undécylénate de méthyle

advantageously, the derivative of undecylenic acid is sodium undecylenate or else methyl or ethyl undecylenate, this being so in a nonlimiting manner.
avantageusement, le dérivé de l'acide undécylénique est l'undécylénate de sodium ou encore de méthyl ou d'éthyl, et ce de façon non limitative.

the abortion rate of megastrobili was increased dramatically by potassium oleate, potassium caprate, and potassium undecylenate but not by methyl coconate or lauryl alcohol.
l'oléate, le caprate et l'undécylénate de potassium ont accru considérablement l'avortement des cônes, mais non le coconate de méthyle ni l'alcool laurylique.

in the same way other quaternary ammonium salts with divers counter ions, such as benzoate, acetate, undecylenate, acetyl or salicylate can be synthesised.
de la même manière on peut synthétiser d'autres sels d'ammonium quaternaires avec divers contre ions, tel que benzoate, acétate, undécylénate, acétyle ou salicylate.

salts of dicarboxylic acids were nontoxic at the highest levels tested, while the unsaturated c11:1, undecylenate, was as potent as caprate.
les sels des acides dicarboxyliques ne sont pas toxiques aux plus fortes concentrations testées, tandis que le composé non saturé c11:1, l'undécylénate, est aussi toxique que le caprate.

then, 120 g (0.6 mole) of methyl 10-undecylenate are added, and the reaction medium is taken to reflux.
réduction des esters et lactones exemple 48 dans un ballon tricol de 1 l, on introduit 50 g d'éther isopropylique, 0,7 g de nabh 4 (0,018 mole), puis 1,26 g de 2-éthyl-hexanoate de zinc (0,018 mole) et on laisse agiter 15 minutes jusqu'à ce que le dégagement d'hydrogène cesse.

another unexpected effect is that it was possible to achieve excellent results, for example at 15% of smell intensity in the case of a composition formulated in order to be able to treat faeces with 5000 ppm of normal superphosphate and 320 ppm of methyl undecylenate.
un autre effet inattendu est que 1'on a pu parvenir à d'excellents résultats, par exemple à 15% d'intensité d'odeur dans le cas d'une composition formulée pour pouvoir traiter les déjections par 5000 ppm de superphosphate simple et 320 ppm d'undecylenate de méthyle.

a liquid manure tank, with a capacity of 15,000 l and equipped with a system for mixing by air homogenization, was filled to half the volume of the tank by pumping, liquid manure and the normal superphosphate and methyl undecylenate diluate being simultaneously sucked in.
on a rempli une tonne à lisier, ayant une capacité de 15 000 1 et munie d'un système de mélange par homogénéisation pneumatique, par pompage par aspiration simultanée de lisier et du diluât de superphosphate simple et d'undecylenate de méthyle jusqu'à la moitié du volume de la tonne.

, nystatin, pimaricin, griseofulvin, ciclopirox, haloprogin, tolnaftate, and undecylenate and one or more antibacterial agent such as neomycin sulfate, polymyxin b sulfate, colistin sulfate, gentamycin, tobramycin, chloramphenicol, ciprofloxacin, ofloxacin, a penicillin compound, a cephalosporin compound, a macrolide compound, a fluoroquinolone compound, streptomycin, or kanamycin.
, nystatine, pimaricine, griséofulvine, ciclopirox, haloprogine, tolnaftate, et undécylénate, et un ou plusieurs agents antibactériens du type sulfate de néomycine, sulfate de polymyxine b, sulfate de colistine, gentamycine, tobramycine, chloramphénicol, ciprofloxacine, ofloxacine, composé de pénicilline, composé de céphalosporine, composé de macrolide, composé de fluoroquinolone, streptomycine, ou kanamycine.