Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high up-front costs
behaviour trends
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ramp-up front
montée en puissance avant
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• high up-front project development costs.
• les mises de fonds initiales élevées pour le démarrage des projets.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biodiversity up front
la biodiversité au premier plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up-front payment
paiement initial
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
up-front planning and procurement costs higher
coûts initiaux de planification et d'approvisionnement plus élevés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the main categories of direct up-front costs are:
les coûts directs initiaux peuvent être regroupés dans les catégories suivantes :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanitarian objectives up front
les objectifs humanitaires avant tout
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• up-front research and development costs amortized over time.
• coûts initiaux de recherche et de développement amortis avec le temps.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they do not see the need to pay additional up-front costs.
ils ne voient pas la nécessité de payer d’autres frais initiaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up-front costs can be high, but you have to pay to save.
les coûts initiaux peuvent être élevés, mais vous devez payer pour économiser.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more expensive than wood poles (based on up-front costs).
plus cher que les poteaux en bois (sur la base des coûts initiaux).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sustainable choices often have higher up-front costs than business as usual.
les solutions durables supposent souvent une mise de fonds initiale plus importante que la normale.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up front costs are often seen as a barrier to implementing water efficiency improvements.
les coûts initiaux sont souvent perçus comme un obstacle à l'adoption de mesures d'économie d'eau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
government to pay the up-front costs of these projects is also a concern from an
par le gouvernement territorial au financement des coûts initiaux de ces projets est aussi préoccupante du point de vue des autorisations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it proposed to continue to recover this up-front cost based on its actual costs.
elle a proposé de continuer de recouvrer ces frais initiaux en fonction de ses coûts réels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: