Results for urie translation from English to French

urie
urie

soi urie eurostal and commission services
> eur 10 (eur 12 moins espagne et portugal). sources: eurostat et services de la commission.

"i agree john j. urie, juge »
«je souscris à ces motifs, julius a. isaac, juge en chef» «je souscris à ces motifs, darrel v. heald, juge»

urie ottawa, ontario september 12, 1995
john j. urie juge-arbitre ottawa (ontario) le 12 septembre 1995

in cub 25973a, mr. justice urie wrote:
le juge urie écrivait, dans cub 25973a :

urie j stated that he agreed with marceau j:
l’hon. juge urie s'est déclaré d'accord avec l’hon.

urie j., umpire ottawa, ontario december 1, 1994
j. urie juge-arbitre ottawa (ontario) le 1 décembre 1994

jackett, c.j. concurred. urie, j. concurred.
le juge en chef jackett y a souscrit le juge urie y a souscrit

justices urie and stone found no breach of the fiduciary obligation in the
les juges urie et stone n’ont relevé aucun manquement aux obligations de fiduciaire de la couronne.

the honourable urie the honourable marceau the honourable cowan, d.j.
le juge urie le juge marceau le juge suppleant cowan

the following are the reasons for judgment rendered in english by urie j.:
ce qui suit est la version française des motifs du jugement rendus par le juge urie:

in venditelli, urie j. expressed the following in the name of the court:
dans cette affaire, le juge urie au nom de la cour exprima l'opinion suivante:

heald j.a. urie j.a. hugessen j.a. between:
le juge heald le juge urie le juge hugessen entre :

"john j. urie" the honourable john j. urie, umpire december 11, 2001
john j. urie juge-arbitre le 11 décembre 2001

heald j. urie j. stone j. in the matter of an application under section 28 of the federal court act
le juge heald le juge urie le juge stone affaire intÉressant une demande en veru de l'article 28 de la loi sur la cour fÉdÉrale

the honourable justice heald the honourable justice urie the honourable justice mahoney in the matter of an application undersection 28 of the federal court act between:
le juge heald le juge urie le juge mahoney affaire intÉressant une demande présentée en vertu del'article 28 de la loi sur la cour fédérale entre :

shipping the electoral supplies to the returning officer, ms. jean urie, who is abroad at the time the writ is issued but immediately returns home.
expédier le matériel électoral à la directrice du scrutin. celle-ci, mme jean urie, se trouve à l'étranger au moment de la délivrance du bref et rentre aussitôt au pays.

accordingly, the applicant and interveners have not demonstrated that sollbach was manifestly wrong for purposes of the test for overruling set out by urie j.a. in widmont.
en conséquence, l’appelante et les intervenants n’ont pas démontré que l’arrêt sollbach était manifestement erroné aux fins du critère exigé pour renverser une décision antérieure, tel qu’énoncé par le juge urie dans l’arrêt widmont.

a-191-78 judgment/jugement date: 1978-06-26 urie j.:
a-191-78 judgment/jugement date: 1978-06-26 le juge urie: