From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vacuum the carpet.
passer l'aspirateur sur la moquette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the carpet
le tapis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the carpet 2x3.
le tapis 2x3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the carpet floor
le plancher de tapis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to strip the carpet
afin d'enlever la moquette
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the carpet disappears.
et le tapis disparaît sans laisser de trace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ‘carpet’ of cairo
le « tapis » du caire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sweep under the carpet
pousser sous le tapis
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the carpet is a bit worn.
la moquette est un peu usée.
Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• do not vacuum the spill;
• ne jamais nettoyer un déversement accidentel à l’aide d’un aspirateur;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
been swept under the carpet.
qu'ai-je fait dans mon rapport?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drying the carpet, is disclosed.
, sécher le tapis.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweep the dust under the carpet
pousser la poussière sous le tapis
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was swept under the carpet.
on a décidé de reléguer cela aux oubliettes.
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gently vacuum the sensor unit inside.
aspirez légèrement l'intérieur de l'appareil.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subsequently, in vacuum, the treatment chamber
par la suite, sous vide, la chambre de traitement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can run the wires under the carpet.
on peut faire passer les fils électriques sous le tapis.
Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do we sweep it under the carpet?
nous commettrions une grave erreur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the carpet extends over the second wall plate
le tapis s'étend dessus la deuxième plaque de paroi
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the delamination strength of the carpet was tested.
the delamination strength of the carpet was tested.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: