Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
develop and grow their economy.
de développer son économie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now they could grow their own food.
ils pouvaient cultiver la terre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
victoria and maillardville.
victoria et maillardville.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• can patients grow their own marihuana?
• les patients peuvent-ils cultiver leur propre marihuana?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
victoria and albert museum
victoria and albert museum
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
victoria and albert were unhappy
comment vont victoria et albert
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• enabling entrepreneurs to establish and grow their businesses
• aider les entrepreneurs à s’établir et à prendre de l’expansion;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the makkans, therefore, could not grow their own food.
beaucoup, du reste, n'étaient que des enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
countries without resources would be able to grow their own.
des pays dépourvus de ressources naturelles pourraient ainsi en produire.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
victoria and sooke, british columbia.
victoria et sooke (colombie-britannique).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(victoria) and cycles devinci inc.
(victoria) et cycles devinci inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increased opportunities for atlantic canadians to start and successfully grow their own businesses trade:
possibilités accrues pour les canadiens et les canadiennes de la région de l’atlantique qui souhaitent lancer et développer leurs propres entreprises.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
victoria and surrounding region referral sources:
victoria et les environs sources de référence :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farmers look to grow their solar and wind power
le soleil et le vent poussent sur les terres des paysans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
northumberland, peterborough, haliburton, victoria and durham.
northumberland, peterborough, haliburton, victoria et durham.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(many forestry companies and communities grow their own seedlings in small nurseries for reforestation purposes.)
(plusieurs collectivités et sociétés forestières font pousser leurs propres arbres de semis dans de petites pépinières en vue du reboisement.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eastbourne-masset-sicamous-victoria and esquimalt
eastbourne-masset-sicamous-victoria et esquimalt
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banks, victoria, and stefansson islands, arctic archipelago.
commission géologique du canada, ottawa, 83 p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increased opportunities for atlantic canadians to start and successfully grow their own businesses $ 21.1 c) trade:
possibilités accrues pour les canadiens et les canadiennes de la région de l'atlantique qui souhaitent lancer et développer leurs propres entreprises.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if urban people grow their own food, they are more likely to appreciate what rural farmers do for them.
si les citadins cultivaient leurs propres aliments, ils seraient plus susceptibles d’apprécier ce que les paysans font pour eux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: