Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vinylsulfone hardeners
agents de tannage vinylsulfonyliques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
monoazo red reactive dye compound of vinylsulfone type
colorant monoazo rouge réactif du type vinylsulfone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
bifunctional vinylsulfone type fiber reactive monoazo compound
composé monoazoique réactif avec les fibres du type vinylsulfone bifonctionnel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
bifunctional reactive dyes containing vinylsulfone/pyrimidine groups
colorants réactifs bifonctionnels contenant des groupes vinylsulfones et pyrimidines
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dioxazine compound having vinylsulfone type fiber reactive group.
composé dioxazine ayant un groupe du type vinylsulfone réactif avec les fibres.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
polyazo compound having two vinylsulfone type fiber reactive groups
composé polyazoique ayant deux groupes réactifs avec les fibres du type vinylsulfone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
red monoazo compound having two vinylsulfone type fiber reactive groups
composé monoazoique rouge ayant deux groupes réactifs avec les fibres du type vinylsulfone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
fiber reactive dioxazine compounds having four vinylsulfone type reactive groups
composés dioxazine réactifs avec les fibres contenant quatre groupements réactifs du type vinylsulfone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
dispers-reactive dyes containing acetoxymethylsulfone or vinylsulfone and their process
colorants reactifs disperses contenant de l'acetoxymethylsulfone ou du vinylsulfone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
polyazo dye compounds having vinylsulfone type and pyridinium type fiber reactive groups
colorants polyazoiques agent des groupes réactifs avec les fibres du type vinylsulfone et pyridinium
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
fiber-reactive phthalocyanine compound having both vinylsulfone type and dihalogenotriazinyl groups
composé de phtalocyanine, réactif avec les fibres, présentant à la fois des groupements des types vinylsulfone et dihaloginotriazinyle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
anthrapyridone compounds having vinylsulfone type fiber reactive group through triazinyl bridging group
composé anthrapyridone ayant un groupement réactif avec les fibres du type vinylsulfone via un groupement pontal triazinyle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
vinylsulfone type fiber-reactive monoazo compound having benzoylamino-carrying coupler
composé monoazoique réactif avec les fibres, de la série du vinylsulfone et portant un copulant comportant un groupe benzoylamino
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
a monoazo compound having vinylsulfone type fiber reactive group through a substituted triazinyl bridging group.
composé monozoique portant un groupe réactif avec les fibres du type vinylsulfone, relié à un pont triazine substituée.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
vinylsulfone derivative, liquid crystal composition comprising the same and compensation film using the same liquid crystal composition
derive de vinylsulfone, composition de cristaux liquides comprenant ledit derive et film de compensation utilisant ladite composition
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
as another alternative, the polysaccharide may be derivatized directly with a pendant vinylsulfone of the cross-linking agent.
dans un autre mode de réalisation encore, le polysaccharide peut être transformé en dérivé directement avec une vinylsulfone disponible de l'agent de réticulation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the ink-jet printing ink according to claim 1, wherein the reactive dye has a vinylsulfone group and/or a monochlorotriazine group.
encre d'impression par jet d'encre suivant la revendication 1, dans laquelle le colorant réactif possède un groupe vinylsulfone et/ou un groupe monochloro-triazine.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
preparation of protein/polysaccharide conjugate vaccines using homobifunctional and heterobifunctional vinylsulfones
vaccins a base de conjugues proteine/polysaccharide prepares a l'aide de vinylsulfones homobifonctionnelles et heterobifonctionnelles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting