Results for war is war translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

war is war.

French

la guerre est la guerre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the war is war.

French

la lutte des classes est une guerre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such is war

French

such is war

Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is war.

French

il s'agit de la guerre.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is war?

French

qu'est-ce que la guerre?

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

war is hell, and hell is war

French

et si on ne voit pas la rose,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

football is war

French

le football, c’est la guerre

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everywhere is war.

French

est partout la guerre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the web is war?

French

le web c’est la guerre ? alors mettez toutes les chances de votre côté en vous en remettant à athena, elle sait de quoi il en retourne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is war-like.

French

je ne suis pas en guerre, on est en bataille.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is war (2009)

French

2009

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and everywhere is war.

French

et ce est la guerre partout.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why is war necessary?

French

pourquoi la guerre?

Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

"this is war," they said.

French

« c'est la guerre, disent-ils.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now everywhere is war, war

French

c'est la guerre!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

too much nationalism is war.'

French

trop de nationalisme, c'est la guerre."

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there is war in the city

French

où est la justice

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the great crisis is war.

French

l'autre crise de l'an 2000, c'est la grande europe.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

war is war, but the prelude to war is not war.

French

la guerre est la guerre, mais l' avant-guerre, ce n' est pas la guerre.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

religion is war religion is rape

French

c'est imposant, c'est magnifique

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,157,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK