Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are going to
nous allons
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to my house.
je me rends chez moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to do
nous allons faire
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to win.
nous allons gagner.
Last Update: 2011-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we are going to belgium
nous allon a belgique
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we are going to do.
qu'allons-nous faire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we are going to our home
nous allons a la maison
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to blow it''.
nous allons le dépenser».
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think we are going to
je pense que nous allons
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to support it.
nous l' appuierons.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we are going to continue to-
nous allons continuer de...
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— we are going to get organised.
- c'est vrai, je veux être provocant!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we are going to pamper you"
«on va vous chouchouter »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are going to start again.
nous allons recommencer.
Last Update: 2010-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this morning i should like to know when we are going to be given an official answer to my question.
je voudrais savoir ce matin quand nous aurons une réponse officielle à ma question.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vicky went and told this to my sister, so she said we are going to have to tell vicky something soon.
vicky alla ensuite raconter cela à ma soeur qui m’a alors dit qu’on devrait parler à vicky bientôt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: