Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eat the same breakfast everyday weekday!
comment y arriver ? prenez le même déjeuner chaque jour de la semaine!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we take the breakfast two days together with him.
nous prenons notre petit déjeuner ensemble 2 jours de suite et nous nous lions d'amitié rapidement ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we shall have breakfast together.
demain ! nous nous verrons demain ! nous prendrons le petit déjeuner ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the breakfast
le petit déjeuner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
- the breakfast ...
- internet ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the breakfast room
la salle de petit déjeuner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have the breakfast.
prendre le petit déjeuner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the breakfast menu:
menu du petit-déjeuner :
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i take the breakfast
je prends le petit dejuener
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy the breakfast.
enjoy the breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we eat the fish?
pouvons-nous consommer les poissons pêchés dans les grands lacs ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and we eat the wounded
et l'on n'a plus d'pain à manger chez nous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the breakfast room.
c’est la salle du petit-déjeuner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- supply of the breakfast
- fourniture du petit déjeuner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for the whole week the players have been taking breakfast together.
et depuis le début de la semaine, les joueurs prennent le petit déjeuner ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the camels - the breakfast
- les chameliers - le petit déjeuner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we / eat / the pizza / (-)
nous / manger / la pizza / (–)
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- and the breakfast is delicious!
- and the breakfast is delicious!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in her fantasy, evelyn saw how they had breakfast together.
dans ses fantasmes, elle imaginait qu ils prenaient le petit déjeuner ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la goëlette b&b, the breakfast
la goëlette, le petit déjeuner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting