Results for we were happy translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

we were happy.

French

nous étionsheureux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were very happy

French

nous étions très heureux

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were very happy.

French

we were very happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were so happy.”

French

nous étions si heureux."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we were happy together

French

we were happy together

Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

again we were happy.

French

de nouveau nous étions heureux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they were happy.

French

ils étaient heureux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought we were happy.

French

je pensais que nous étions heureuses.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i guess we were happy back then.

French

je suppose que nous étions alors heureuses.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my people were happy.

French

les gens de ma communauté étaient contents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we were happy to meet you at idea07.

French

nous avons été heureux de vous rencontrer à notre stand lors de idea 2007 à miami.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the service worked well and we were happy.

French

the service worked well and we were happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but we were happy to know we were no lost!

French

mais nous étions rassurés de savoir que nous n’étions pas perdus !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we were happy to compete here as a team.

French

au sujet de son expérience à hartpury, sheffield a dit : « ce fut une merveilleuse aventure de faire partie de l’équipe du canada. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we were happy to vote for the markov report.

French

le rapport de m. markov mérite que nous le votions.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

we were happy with our lot, and with our progress.

French

l'offre y était représentée par une courbe de phillips dotée d'anticipations.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we were happy to find this place out of season.

French

nous avons été heureux de trouver ce lieu hors saison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all in all though, we were happy with the place.

French

all in all though, we were happy with the place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we were happy we could finally begin to study.

French

nous étions contents de pouvoir enfin nous mettre à l’étude.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they wanted it messy, and we were happy to oblige.

French

ils l'ont voulu en désordre, ce que nous avons fait avec plaisir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,264,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK