Results for weitzman translation from English to French

weitzman
weitzman

weitzman, l.j. the divorce revolution:
le nouveau système de pensions alimentaires pour enfants, budget 1996, ottawa, 1996.

and stuart weitzman is a very successful shoe designer.
stuart weitzman est un créateur de chaussures qui a beaucoup de succès.

weitzman, e., nelson, t., & wechsler, h. (2003).
weitzman, e., t. nelson, h. wechsler (2003).

howard, c.r., f.m. howard, m. weitzman et al.
jakobsson, i. « food antigens in human milk », j. clin.

weitzman, l., acurex corp., personal communication (january 12, 1982).
weitzman, l., acurex corp., communication personnelle (12 janvier 1982).

david weitzman's unity and wholeness jewelry are keys to the hidden truth within you.
les bijoux d’unité et d’intégralité de david weitzman sont les clés de la vérité cachée en vous.

woods wg, gao rn, shuster jj, robison ll, bernstein m, weitzman s, et al.
woods wg, gao rn, shuster jj, robinson ll, bernstein m, weitzman s, et al.

weitzman, m., gortmaker, s., sobol, a. maternal smoking and behaviour problems of children.
weitzman, m., gortmaker, s., sobol, a. maternal smoking and behaviour problems of children.

the jewelry of love by david weitzman are based on symbols and texts that remind the wearer of the power of love and its supreme importance.
les bijoux d’amour de david weitzman sont basés sur des symboles et des textes qui rappellent à celui qui les porte le pouvoir de l’amour et de son importance primordiale.

he received the richard e weitzman international prize which is awarded to the world's most outstanding young researcher in endocrinology.
ce dernier a reçu le prix international richard e weitzman, qui est remis au plus remarquable jeune chercheur en endocrinologie.

as chaim weitzman once said, "difficult things take a long time - the impossible takes a little longer."
selon le mot célèbre de chaim weitzman : « les projets difficiles exigent beaucoup de temps - les projets impossibles en exigent un peu plus.

weitzman et al. did not include a direct comparison with mothers who did not smoke at all, so results are less clear with respect to the unique influence of prenatal smoking.
l’étude de weitzman et de ses collègues n’a comporté aucune comparaison directe avec les enfants dont la mère n’a absolument pas fumé, de sorte que les résultats sont moins clairs en ce qui a trait à l’incidence du tabagisme uniquement prénatal.

language stimulation and intervention in day care centres - project investigators, luigi girolametto, university of toronto and elaine weitzman, the hanen centre.
intervention et stimulation du langage dans les écoles maternelles - luigi girolametto, université de toronto,et elaine weitzman, the hanen centre, chercheurs principaux du projet.

the discount rate has even been described as the "biggest uncertainty of all in the economics of climate change" (weitzman 2007).
un groupe d’experts de l’éthique (groupe de spécialistes de l’éthique de l’uicn 2007) a récemment formulé la question comme suit:

weitzman, martin l. and kruse, douglas l., ‘profit-sharing and productivity’ in paying for productivity:
7, no. 2, 1999, pp.152-66. weitzman, martin l., the share economy – conquering stagflation, harvard university press, cambridge, ma, and london, uk, 1984.

weitzman (1999) estimates that the depletion of 14 commodities would lead to a loss equivalent to 1 per cent of average consumption each year, that is, a 1 per cent reduction of global gdp.
weitzman (1999) estime que l'épuisement progressif de 14 produits de base entraînerait une perte annuelle équivalant à 1 % de la consommation moyenne, soit une réduction de 1 % du pib mondial.

"if you can train one educator, you can potentially reach thousands of children who will eventually go through the educator's classroom," says ms. weitzman.
« si vous formez un éducateur, vous pouvez rejoindre les milliers d'enfants qui passeront dans sa classe », reprend mme weitzman.

"for example, a tip for one week suggests educators read a wordless book to the children," says ms. weitzman, whose centre provides training to speech language pathologists around the world.
« par exemple, dans un des conseils, nous proposons aux éducateurs de lire une histoire sans mots aux enfants », déclare mme weitzman, dont le centre offre de la formation aux orthophonistes de partout dans le monde.