Results for were the people nice translation from English to French

and where were the people?
mais où les gens étaient-ils?

but the bolsheviks were the people.
mais, les bolcheviks, c'était le peuple.

cursed were the people of the ditch
périssent les gens de l'ukhdoud,

destroyed were the people of the trench,
périssent les gens de l'uhdûd,

what were the people of europe demanding?
que demandaient là les citoyens d' europe?

these were the people i was closest to.
ces gens sont devenus mes proches.

they were the people, and they have passed away.
voilà une génération bel et bien révolue.

and second, who were the people of nineveh?
ensuite, qui étaient les gens de ninive ?

• what were the people featured doing that day?
• que faisaient les personnes apparaissant sur la photo cette journée-là ?

those were the people, and they have passed away.
voilà une génération bel et bien révolue.

the real culprits were the people who recruited children.
les vrais coupables en la matière sont ceux qui recrutent les enfants.

the people themselves were the future.
les gens eux-mêmes sont l'avenir.

(so were) the people of nuh (noah) before them.
de même, pour le peuple de noé auparavant.

were the people who today are looking for work recognized?
est-ce qu'il tient compte des gens qui, aujourd'hui, cherchent du travail?

and thus were the howlings of the people great and terrible.
et ainsi, les hurlements du peuple étaient grands et terribles.

how did they make a living? were the people rich or poor?);
que faisaient-ils pour gagner leur vie? les gens étaient-ils riches ou pauvres?);

so were the people of noah before them for they wickedly transgressed.
de même, pour le peuple de noé auparavant. ils étaient des gens pervers.

that they were the people of god, and they were under his protection.
la colonne de feu et de nuée avaient une évidence très importante.

those [the previous prophets] were the people whom god guided.
voilà ceux qu'allah a guidés: suis donc leur direction.

and no difference, the people they chose were the people we chose.
et pas de différence, les gens qu'ils ciblaient étaient les gens qu'on ciblait.