Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you do for a living
cest bon
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for a living?
que faites-vous dans la vie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this is what they do for a living.
ils cherchent constamment de nouveaux moyens de réparer efficacement le matériel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what do we do for a living?
mais nous, que faisons-nous dans la vie?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: what do you do for a living?
q : que faites-vous dans la vie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do your parents do for a living?
À quelle école tu vas
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bouchard: what do you do for a living?
bouchard: votre job, c'est quoi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a man does for a living?
le métier de cet homme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for a living?: mit dolgozol?
que faites-vous dans la vie ? : mit dolgozol?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for a living or at school?
que faites-vous dans la vie ou à l'école?
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what plants actually do for a living.
c'est ce que les plantes font pour vivre.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for a living?: apa pekerjaan anda?
que faites-vous dans la vie ? : apa pekerjaan anda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in congo, what do you do for a living?
moi je suis au congo ,tu fais quoi dans la vie ?
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what are you doing for a living?
alors qu'est-ce que tu fais pour vivre?/alors que fais tu pour vivre ?
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what do you do for a living?: kakšen poklic opravljate?
que faites-vous dans la vie ? : kakšen poklic opravljate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a brief look at what these professionals do for a living."
on jette un regard sur la façon dont ces professionnels gagnent leur vie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you do for a living?: quod est modus vivendi tuus?
que faites-vous dans la vie ? : quod est modus vivendi tuus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i do for a living must always be in line with what i am.
mon activité professionnelle doit toujours être en harmonie avec mes convictions.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for a living?: inona no antom-pivelomanao?
que faites-vous dans la vie ? : inona no antom-pivelomanao?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
featuring nursery children explaining what their parents do for a living.
mise en scène d'enfants de maternelle qui expliquent le métier de leurs parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: