Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you see in her?
que lui trouves-tu ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you see?
que voyez-vous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
"what do you see?"
• l'empathie et la promotion d'une perception plus large du monde
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and what do you see here?
et qu'est-ce que vous voyez ici ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avatar: what do you see?
avatar: qu'est-ce que vous voyez?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
what do you see there?"
que vois-tu là?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you see in my blog?
qu'est-ce que vous voyez dans mon blog?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
and back home, what do you see?
et chez vous, que voyez-vous?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you see yourself doing?
qu'est-ce que tu te vois faire?/que serez‑vous devenu à votre avis?/comment envisagez-vous de passer le temps?
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
for example, what do you see here?
par exemple, qu'est-ce que vous voyez ici ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you see on the table
je vois sur la table
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you see as the main challenges?
quelles sont à vos yeux les principales difficultés ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then this morning ... what do you see?
et puis ce matin... qu'est ce tu vois dis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you see as "your community"?
qu’est-ce que vous entendez par « votre communauté »?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you see as the osce’s weaknesses?
quelles sont, selon vous, les faiblesses de l’osce ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you imagine when you see that picture?
qu'imagines-tu quand tu regardes cette image ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing is not always believ what do you see?
images parfois tromp que voyez-vous?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(what do you see as your current/next challenge...
(que considérez-vous comme votre défi actuel / suivant ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you see yourself doing four years from now?
dans quatre ans, que serez‑vous devenu à votre avis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
5) do you have lust toward the other sex in your mind when you see him/her?
5. avez-vous de la convoitise dans vos pensées envers l'autre sexe quand vous le/la voyez ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: