Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what to do for fun
que faire pendant les loisirs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you do for fun ?
que fais tu pour t'amuser ?/que faites-vous pour vous amuser ? /ce que tu fais pour t'amuser.
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for fun?
que faites vous pour le plaisir?/que fais tu pour t'amuser ?/que faites vous pour vous amuser ?
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me show you what i do for fun.
let me show you what i do for fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'what can i do for her?
que puis-je pour elle ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can i do for you dear
je me sens si seul senssi
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should i do for you?
que dois-je faire pour vous?
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. what can i do for wind?
4. que dois-je faire en cas de flatulences?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what can i do for her now?"
" " tu n'es pas prêt pour ça. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you like to do for fun
bah je sais pas moi
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was just what i did for fun.
ce n'était alors qu'un loisir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you used to do for fun?
qu'est-ce que tu faisais pour t'amuser?
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let me see what i can do for you
laisse moi voir ce que je peux faire pour toi
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what shall i do for thee? tell me
que vais-je faire pour toi? dîtes-moi
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hobbies, what do you guys do for fun?
les passe-temps, les activités que vous faites pour vous détendre?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me see what i can do for you here
laisse moi voir ce que je peux faire pour toi ici
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can i do for her? ... go from her?
que puis-je pour elle ?… la quitter ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thoughtfulness is what i can do for others!
thoughtfulness est ce que je peux faire pour les autres!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
january 1, 1925 what do you do for fun?
le 1er janvier 1925 que fait-on pour avoir du plaisir?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have done what i desire to do for them.
elles ont fait ce que je désire faire pour elles.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: