Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what time are you leaving home
tu manges a quelle heure
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you leaving?
pars tu ?/partez vous?
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you leaving
je pars très tôt
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time you are leaving
je pars ce soir make question
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you leaving now?
pars-tu maintenant?
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time are you going?
À quelle heure vous partez?
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. why are you leaving
8. djourou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you leaving so soon?
pourquoi partez-vous si tôt ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you leaving for france
tu pars pour la france
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you leaving? did i say that?
tu vas partir tout de suite? j’ai dit ça?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what day are you leaving to go play basketball.
que fais-tu ce week-end?
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you leaving with your boyfriend
tu pars avec ton copain
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time are you going to arrive?
à quelle heure allez-vous arriver?
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you leaving my life.
tu quittes ma vie.
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time?
quelle heure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what time
du temps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time are you thinking of doing that?
à quelle heure pensez-vous faire cela?
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time will you get home, are you eating here?
à quelle heure rentres tu à la maison, tu manges ici? / à quelle heure allez vous rentrer à la maison, mangez vous ici?
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at what time ?
à quelle heure ?
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
within what time frame do you anticipate leaving the public service?
quand prévoyez-vous quitter la fonction publique?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: