Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing ?
que faites-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
what are you doing
i like trains.co.uk
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing?”
que signifie pour vous «avoir la foi» ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you doing?"
-- qu'est-ce que vous faites? criai-je.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing here?
que faites-vous ici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hi, what are you doing?
jecris une lettre, quelle est la date d’aujpurd’hui?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now
tu fait quoi maintenant
Last Update: 2015-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing, sir?”
que faites-vous, monsieur?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what are you doing here?"
"qu'est-ce que vous faites là?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what were you doing there?
que faisais tu là ? /que faisiez vous là?
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you doing in school
qu'est-ce que tu fais dans l'ecole
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's sup how you doing
oui cc
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you doing, richie?"
« qu’est-ce que tu fais, richie ? »
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what were you doing before vogue?
que faisais-tu avant d’entrer chez vogue ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you doing what you think is right?
fais-tu ce que tu crois être juste ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your holidays are during what season? is what time? and what you doing
tes vacances sont pendant quelle saison? quel temps fait-il? et qu'est-ce que tu fais
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2-a: what ______ you doing? b: i'm ____________ the newspaper.
2-vanessa __________ de marseille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is splendid to see you doing what you promised.
je constate avec plaisir que vous respectez vos promesses.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: