Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when you arrive
a votre arrivée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when do you arrive?
quand est-ce que tu arrive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you arrive, ask:
quand vous arrivez à la résidence de votre employeur, demandez :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
when you arrive in barcelona airport.
bureau d'information quand vous arrivez à l'aéroport de barcelone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you arrive overseas
lorsque vous arrivez à destination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what to do when you arrive in canada
en arrivant au canada, vous devriez :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remedies — when you arrive
solutions (à l’arrivée)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pay cash when you arrive in villa michelle
payer en espèces lors de votre arrivée dans la villa de michelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you arrive in castagniccia ...
si vous passez par la castagniccia ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then, you arrive in piedmont.
vous atteignez ensuite le piémont.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day you arrive in canada
le jour de votre arrivée au canada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when can you help ?
quand pouvez-vous aider?
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what time do you arrive in oxford
a quelle heure arrivez vous au bureau
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible to miss the volcano when you arrive in town!
difficile de manquer le volcan quand on arrive en ville !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even before you arrive in australia ;
avant ton arrivée en australie ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when can you help me?
quand pouvez-vous m'aider?
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you arrive in the valley of mylopótamos.
nous arrivons près de la vallée de mylopótamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you arrive in those countries instability starts again.
en arrivant dans ces pays, c'est l'instabilité qui prévaut.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be prepared and know what to expect when you arrive in canada.
soyez prêt et sachez à quoi vous attendre lorsque vous arrivez au canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. when can you buy them?
5. quand peut-on se procurer le ticket ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: