Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when will i ever see you again
quand te reverrai je jamais
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see u again
je veux te revtoir
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i see you again, land of wonders?
quand te reverrai-je, pays merveilleux ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i ?
quand vais-je?/quand serais-je ?/quand vais-je?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
when will i see the results?
quand puis-je en voir le résultat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i know?
quand le saurai-je?
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i see the new design?
quand la nouvelle conception sera-t-elle disponible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if so, when will i see it?
dans l’affirmative, quand pourrai-je la consulter?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8) when will i see the results?
8) quand les résultats sont-ils visibles ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i get paid?
quand serais-je payé?
Last Update: 2010-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• when will i be paid?
• quand serais-je payé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i see the increase on my pay?
quand constaterai-je une augmentation sur ma paye?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i be called ?
quand serai-je appelé?/quand serai-je convoqué ?
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i get a reply?
quand aurai-je une réponse?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: