Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where did you spend your holidays?
où as-tu passé tes vacances ?
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go
bhanu
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go?
où êtes vous allé?/où êtes vous allé(s)?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go on your voyage?
où êtes-vous allé au cours de votre expédition?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go last week
où êtes-vous allé la semaine dernière
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your holidays
pour vos vacances
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go for spring break?
où es-tu allé pour les congés de printemps ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go on vacation
tu es alle ou en vacances
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and then, where did you go?"
ensuite, qu'as-tu fait ? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where did you go last night?
où êtes-vous allé hier soir?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: where did you go?
modifier la traduction: être - où es-tu allé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destinations for your holidays
destinations pour vos vacances
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a home for your holidays.
une maison pour vos vacances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideas for your holidays!
quelques idées pour vos vacances !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you go by there during your holidays...
si vous passez par là pendant vos vacances...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go for information, feedback and suggestions when developing your project?
quelles ressources avez-vous utilisées pour obtenir des renseignements, des commentaires et des suggestions au cours de l’élaboration du projet?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for over 60 years for your holidays
pour plus de 60 ans pour vos vacances
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ideal place for your holidays.
l'endroit idéal pour vos vacances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a delightful treat for your holidays!
un vrai luxe pour vos vacances !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 where did you go on holiday, mrs black? (1)
articles partitifs du, de la, de l', des (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: