From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lizard
larmeuse
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the whiptail lizard cnemidophorus deppii was studied during late dry season on a tropical beach on the pacific coast of nicaragua.
le lézard cnemidophorus deppii a fait l'objet d'une étude à la fin de la saison sèche, sur une plage tropicale de la côte du pacifique au nicaragua.
the "anomalous male" phenomenon was examined by sexing nonviable embryos produced by the parthenogenetic whiptail lizard cnemidophorus uniparens.
le phénomène du «mâle anormal» a fait l'objet d'une étude au cours de laquelle le sexe a été déterminé chez des embryons non viables d'une progéniture du lézard parthénogénétique cnemidophorus uniparens.
abstract: the parthenogenetic whiptail lizard cnemidophorus laredoensis of texas and méxico was derived from one or more hybrids between the gonochoristic species cnemidophorus gularis and cnemidophorus sexlineatus.
résumé :
some whiptail lizards, lacertas and geckoes occur only as females that lay fertile eggs without mating, one of the few cases of parthenogenesis found among vertebrates.
la femelle de certaines espèces de lézards téiidés, lacertidés et de geckos, peut pondre des œufs fertiles sans s'accoupler, ce qui constitue l'un des rares cas de parthénogénèse chez les vertÉbrÉs.